Eboni Nichols choreographed the season premiere of Better Things on FX! Check out the promo here