Dua Lipa gives Ellen a lesson on her "New Rules" with dancers Aahkilah Cornelius, Gracie Stewart and Taylor Banks!