Codie Wiggins and Fulani Bahati performed on last night's episode of Empire on FOX! Check out full episodes here!